AsianA Communications - 중국어 번역, 통역, DTP(Desktop Publishing), 보이스 오버 및 소프트웨어 & 웹사이트 로컬라이제이션 서비스

서비스

번 역

식 자

통 역

중국어 포럼

Interpreting Services

We provide interpreting services in Asian languages by American Translators Association (ATA) Certified translators for conferences, training sessions, business negotiations, corporate events and legal proceedings, such as court depositions. We also offer in-country and conference call interpreting to meet your communication needs.

In-Country Interpreting
When you go to Asian countries on trips involving business negotiations, do you wish you could have an interpreter who is on your side? We provide in-country interpreters to assist you so that you can have the advantage at the table and close business deals on your terms. We will also help to make all of your travel arrangements within your destination country to ensure your trip will be a pleasant one.

Conference Call Interpreting
When you need to call your business partners in Asia but they do not speak English, we can help to interpret for you during the conference call. We will also help to do the pre-conference liaison for you and arrange a time for the call that is convenient for all parties involved so that you can concentrate on the message you want to get across.

Conference Interpreting
We have provided interpreting services to businesses and organizations since the early 1980's, including simultaneous interpretation for the International Nuclear Wastes Conference organized by the International Atomic Energy Agency (IAEA) and US Department of Energy, ExxonMobil's reception for a Chinese delegation, and Amway Corporation's Annual Meeting. Consecutive jobs are mostly for court depositions, including a weeklong session in Taiwan and many others in the US.

추천글

We appreciate your expertise and are following your advice. We feel that you do impart a rare combination of techno-logical aptitude along with a great artistic flair. Just wonderful!
Rick Short, Director
Corporate Communications
Indium Corporation of America
This is a consulting project to name a company that they are setting up in China. The client is very happy with the names that we came up with for the new company.

Hello Bin: Here is what the editor told me which pleases me a lot: Here is the edited file. The translator did a very good job. The only omission I discovered is corrected with tracking. After that one is corrected, you have a very good work to deliver!
Marcela D. Pinilla, Latino Medica Consultants Inc.
This is a medical translation into Trad. Chinese titled "Cord Blood Stem Cells Banking."

The text and voice over, according to the client, were "GREAT." Thank you for your good work. I will direct ALL Chinese projects to you. Bob.

자세히...

2 Flagstone
Irvine, CA 92606 USA
전화 번호: 949-679-8600
팩스: 949-679-8900