EMAIL US


服    务

资    源

中文论坛
我们的客户

自从1994年以来,我们为美国、加拿大、欧洲(法国、德国、英国、瑞士、瑞典、奥地利、挪威等)、澳洲、日本、台湾、香港和中国大陆的数百家公司提供了高质量的翻译服务。下面是我们的部分客户清单:

医药行业

  • GE Medical Systems
  • Spacelabs Medical
  • National Institute of      Health (NIH)
  • Johnson & Johnson
  • Bristol Myers Squibb
  • Sanofi-Aventis
  • GlaxoSmithKline
  • Chiron Corporation
  • Solvay Pharmaceuticals
  • Idenix Pharmaceuticals
  • Cultera Inc./
  • Sybron Dental Specialties
  • BioScreen Testing      Services
  • Beckman Coulter, Inc.
  • Welch Allyn
  • Astra Zeneca
  • Kerr Dental
  • Kwizda Pharma
  • CTI Therapeuticals, Inc.
  • Wyeth Lederle
  • Pharmacia
  • Phenomenex
  • Eli Lilly
  • Zila, Inc.
  • Bayer
  • Mallinckrodt
  • Merck
  • Amgen
  • Centocor
  • 20+ hospitals in US &
         Canada (50+ Informed
         Consent Forms)

    计算机、信息技术和通信

  • IBM
  • Microsoft (China)
  • GE Electronics
  • Texas Instrument
  • Sun Microsystems
  • Verizon Wireless
  • MCI WorldCom
  • National Semiconductor
  • Beezix Software Services
  • Maxim Integrated      Products
  • Flextronics
  • Thomson ISI
  • Polycom
  • Sun Cobalt
  • Microsoft
  • Macromedia
  • Seagate
  • Corning
  • Avaya
  • Skype
  • Arima
  • 3Com
  • VUTEK
  • COMDEX
  • Intel
  • Dell
  • Palm
  • Cisco
  • Google
  • Linksys
  • HP
  • Lucent
  • Agilent
  • Accenture
  • Motorola
  • AT&T

    律师事务所

  • Lambert & Rogers, APLC,      San Diego
  • O'Melveny & Myers, Los      Angeles
  • Kirkland and Ellis, Los      Angeles
  • Bryan Cave, Phoenix
  • Sidley & Austin
  • Thelen Reid & Priest LLP
  • Smyser Kaplan & Veselka
  • Law Offices of Raymond
  • Law Office of Allen      Hyman, North Hollywood
  • Smith & Smith
  • Sprung Horn Kramer &
         Woods
  • Tran Law Firm, LLP
  • Quarles & Brady Streich
         Lang LLP

    金融机构

  • Highland Faireview
  • Aperion Companies
  • Ernst & Young
  • The Wall Street Journal
  • Chicago Mercantile
         Exchange

  • Merrill Lynch
  • Capital Resources, LLC
  • Sagicor International
  • RR Dondelley Financial
  • Bank of New York
  • Wells Fargo
  • MetLife
  • American Family
         Insurance

  • China Unicomm (IPO
         Prospectus)

  • Santa Clara Assoc. of
         Realtors

  • OPM Group

  • 化工和石化

    Chemical and Petroleum

  • Dow Chemicals
  • Sigma Chemicals
  • Sino Union Petroleum &      Chemical Int'l Limited
  • Eastman Chemicals
  • Arch Chemicals (MSDS)
  • Madagascar Petroleum      Int'l Ltd.
  • Novomer, Inc.
  • Degussa AG
  • Schlumberger
  • ExxonMobil
  • Rust-Oleum
  • Pennzoil
  • USANA
  • RohMax
  • BASF

    工程技术

  • General Dynamics
  • Eckel Manufacturing
  • Bechtel Power Corp
  • International Paper
  • Livenois Engineering
  • Sensormatic Electronics
  • American Standard
  • Philips Elelctronics
  • JBL Professional
  • Donaldson Company
  • MachineTools.com
  • DRESSER-RAND
  • Sundstrand
  • Universal Ensco
  • Sigmund Cohn
  • Honeywell
  • PowerGenix
  • PianoDisc
  • Tennant
  • Intermec
  • Extron
  • Tekma
  • Toro
  • Nike
  • Unifi
  • Ford
  • Honda
  • Hyundai
  • Boeing
  • Emmebi

    政府和组织机构

  • United Nations
  • S Patent & Trademark
         Office

  • US Department of Justice
  • US Department of Health
          and Human Services

  • USPS (Postal Services)
  • US Department of Energy
  • Argon National Laboratory
  • Los Alamos National      Laboratory
  • Oak Ridge National      Laboratory
  • Lawrence Livermore      National Laboratory
  • US Customs and Border      Protection
  • International Union of
        Material Research      Societies

  • American Red Cross
  • California Governor's
         Office

  • Oregon Governor's Office
  • Center for Disease      Control and Prevention
  • American Intercontinental      University
  • National Commission for
         the Certification of
         Acupuncturists

  • Wyland Foundation
  • State of Idaho
  • City of Phoenix


    综合

  • Holiday Inn
  • Relationship360 Group
  • Universal Studios
  • Cohen Brown Management      Group
  • Choice Hotel      International
  • Youngston Iron and      metals
  • Eagle Ottawa
  • Xpress Fitness
  • Fort Wayne Metals
  • Vorsong
  • Starwood Hotels &      Resorts
  • Pinnacle Sports Worldwide
  • Amway Corporation
  • Elsevier Science
  • Thomson Prometric
  • Union College
  • Lions Club
  • TGI Friday
  • Give2Asia
  • Alticor
  • CasinoFiore
         and dozens more ......



  • 客户评荐

    一个汉译英项目
    我想您也许有兴趣知道,您的译文已经在我公司经过编辑和文字处理交给客户了。这是个明显很难的项目,您翻译得这么好,我们的编辑(母语英语)和译审(母语中文)两人都向您表示祝贺。真诚的,帕特里夏
    这是一篇中医百科全书中关于生姜的文章,是对生姜作为中药及其现代生物医学研究成果的详细描述,其中包括从唐朝以来著名中医对生姜的论述,由于涉及到医学古文和生物医学最新研究的内容,几位母语为英语的美国翻译都觉得太难而推辞了,其中有一位接了下来,但是翻译了8000多字后,由于做不下去而不做了。我在时间很紧的情况下接受了这一项目,按时将高质量的译文交给了客户,上面的话是客户项目经理发给我的电子邮件。

    更多…   









    P.O. Box 3670
    Alhambra, CA 91803 USA
    电话:949-679-8600
    传真:949-266-5974
    Email:  Email Us

      ©1996 - 2011  AsianA Communications